Weil ich heute dringend Glück brauchte, habe ich einen der drei Glückskekse geöffnet, die gestern beim Sushi mitgeliefert wurden.
Zwar ist Wolf bei mir, was letztlich genügend Glück für vierzehn+ Leben gleichkommt, aber „mehr“ kann selten schaden, dachte ich. 😉
Dann:
Mein wiederholtes Fazit zu dem Thema daher: den *eigentlichen* Spaß an Glückskeksen machen die schlechten Übersetzungen aus!
Und mit diesen Worten…
Drückt mir bitte all eure Daumen und Pfötchen, dass ich bald gescheit zum Erzählen und Antworten komme! Bis dahin haltet euch wacker – ich tu’s auch, versprochen. 🌸
VVN
Carax&VanNuys 
Sind gedrückt. Gute Nacht und lieben Gruß!
LikeGefällt 1 Person
Gute Nacht, bester bb, und herzlichst-dankende Grüße zurück! 😊
VVN
LikeGefällt 1 Person
Hat dies auf OPENED HERE >> https:/BOOKS.ESLARN-NET.DE rebloggt.
LikeGefällt 1 Person
Vielmaligen erneuten Dank, lieber Michael! 😺🌻🍀🌸
VVN
LikeLike
🍀🌸🍀🌸
LikeGefällt 1 Person
Dann lass die Spiele beginnen. 😁
Ich trink erst einmal einen Kaffee ☕☕
Moin Valentin. 🍀
LikeGefällt 1 Person
Kaffee ist immer eine gute Idee, liebe Sandra! ☕
Und was die Spiele angeht, so habe ich gestern weitere *Luftpolsterfolie* oben auf einem Regalbrett entdeckt. Gnihihi. 😆
VVN
LikeGefällt 1 Person
Plopp, plopp, plopp, plopp 😁
LikeGefällt 1 Person
Dieses Geräusch macht übrigens auch ein auftreffender 🐙. 😹
VVN
LikeGefällt 1 Person
Musste kurz überlegen, aber 😂😂😂😂😂😂
LikeGefällt 1 Person
Drücke Dir „hart“ die Daumen! 🙂
LikeGefällt 1 Person
Danke, lieber Flo. Denn aktuell bin ich vom Zeitmangel „hart“ genervt! 😒🤔😅
VVN
LikeLike
😁 geniale Übersetzung
Ich werd mich jetzt mal ganz hart durch mein Manuskript säbeln und anschließend durch den Garten 💪🏼
Virtuelle Pfötchen sind gedrückt 😄
Liebe Grüße
Sabine vom 🕷 🕸
LikeGefällt 1 Person
Mögest du erfolgreich-hart gesäbelt haben, liebe Sabine! 🙂
Vorhin habe ich den zweiten Glückskeks aufgemacht. Großes Kino. 🙄
Super 💖-liche Grüße zurück an dich! VVN
LikeLike